Page 8 - Sankalp 2021

ºÉÆEò±{É - 2020-2021
ºÉÉiÉ´Éå +ÆEò

Êiɯû´ÉxÉÆiÉ{ÉÖ®ú¨É xÉMÉ®ú ®úÉVɦÉɹÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉʨÉÊiÉ (={ÉGò¨É)
ThiruvananThapuram Town official language
implemenTaTion commiTTe (underTaking)
ºÉƪÉÉäVÉEò: BSÉB±ÉB±É ±ÉÉ<¢òEäòªÉ®ú ʱÉʨÉ]äõb÷, {ÉÆVÉÒEÞòiÉ B´ÉÆ ÊxÉMÉʨÉiÉ EòɪÉÉDZɪÉ,
{ÉÚVÉ{{ÉÖ®úÉ, Êiɯû´ÉxÉÆiÉ{ÉÖ®ú¨É - 695 012
Convenor: HLL Lifecare Limited, Registered & Corporate Office,
poojappura, Thiruvananthapuram - 695 012

ºÉÆnäù¶É

½þb÷EòÉä, IÉäjÉÒªÉ EòɪÉÉDZɪÉ, ÊiɯûxÉxÉÆiÉ{ÉÖ®ú¨É ½þ¨ÉÉ®äú ]õÉäʱÉEò Eäò ºÉÊGòªÉ ºÉnùºªÉ
EòɪÉÉDZɪÉÉå ¨Éå ºÉä BEò ½èþ* ]õÒ¨É ´ÉEÇò ½þÒ +É{É EòÒ {ɽþSÉÉxÉ ½éþ* +É{É ºÉ¤É BEò
VÉÖ]õ ½þÉäEò®ú EòɪÉÇ Eò®úEäò ºÉ¦ÉÒ |ɪÉɺÉÉå EòÉä ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ +Éè®ú ºÉ¡ò±É ¤ÉxÉÉiÉä ½éþ* <ºÉEäò
¡ò±Éº´É°ü{É +É{É Eäò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ xÉä Eò<Ç IÉäjÉÉå ¨Éå ={ɱÉΤvɪÉÉÄ ½þÉÊºÉ±É EòÒ ½éþ* ªÉ½þ
½þ¨ÉÉ®äú ʱɪÉä +iªÉÆiÉ MÉÉè®ú´É EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò ®úÉVɦÉɹÉÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå ¦ÉÒ ½þ®ú ºÉÉ±É +É{É
Eäò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ EòÉä Eò<Ç {ÉÖ®úºEòÉ®ú |ÉÉ{iÉ ½þÉä ®ú½äþ ½éþ*þ

+É{É EòÒ ®úÉVɦÉɹÉÉ {ÉÊjÉEòÉ "ºÉÆEò±{É' ¦ÉÒ =SSÉ ºiÉ®ú EòÒ ½éþ* <ºÉ¨Éå +É{ÉEäò EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ¨Éå ½þÉä ®ú½äþ ºÉ¦ÉÒ EòɪÉÉÇEò±ÉÉ{ÉÉå
EòÉ ´ÉhÉÇxÉ Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ* "ºÉÆEò±{É' {ÉÊjÉEòÉ Eäò ºÉÉiÉ´Éå +ÆEò EäòʱÉB ½þ¨ÉÉ®äú ]õÉäʱÉEò EòÒ +Éä®ú ºÉä ½þÉÌnùEò ¶ÉÖ¦ÉEòɨÉxÉÉBÄ*

Eäò. ¤ÉäVÉÒ VÉÉäVÉÇ +É<Ç +É®ú ]õÒ BºÉ
+vªÉIÉ B´ÉÆ |ɤÉÆvÉ ÊxÉnäù¶ÉEò
BSÉB±ÉB±É ±ÉÉ<¢òEäòªÉ®ú ʱÉʨÉ]äõb÷ B´ÉÆ
+vªÉIÉ, xÉMÉ®ú ®úÉVɦÉɹÉÉ EòɪÉÉÇx´ÉªÉxÉ ºÉʨÉÊiÉ (={ÉGò¨É)

6